「♬　庭の山椒（さんしゅう）の木　鳴る鈴かけて・・」が歌いだしの『ひえつき節』は宮崎県の民謡です。　〝さんしゅう”　とは山茱萸（サンシュユ）の木を指すものと思っていたのですが、実は山椒（サンショウ）のことでした。宮崎県では山椒（サンショウ）を「サンシュウ」と呼んでいるのだそうです。